Teresa Dufort 

Chef de la direction
Coprésidente, Responsabilité du fait du produit et réglementation
Toronto  t: 416.865.7145  |  e: teresa.dufort@mcmillan.ca

Teresa Dufort

Toronto
Brookfield Place, Suite 4400
181 Bay Street
Toronto, Ontario M5J 2T3

t: 416.865.7145
e: teresa.dufort@mcmillan.ca

aperçu

Teresa Dufort est associée du groupe de litige, coprésidente du groupe de la responsabilité du fait du produit et réglementation et membre actif du groupe des recours collectifs de McMillan. Elle agit également en qualité de chef de la direction du cabinet.

Mme Dufort pratique en litige commercial et se spécialise particulièrement dans les litiges en matière de responsabilité du fabricant et de gestion des risques. Elle agit à titre de conseillère juridique nationale pour les questions de responsabilité du fabricant au Canada pour deux fabricants de produits de consommation internationaux. Elle est la conseillère juridique canadienne principale pour plusieurs autres fabricants et distributeurs canadiens, américain et européens. Elle a agi dans le cadre de recours collectifs et de nombreux autres litiges en matière de responsabilité du fabricant visant une variété de produits, dont les véhicules motorisés, des dispositifs médicaux, des médicaments, des produits récréatifs, la machinerie de construction, des matériaux de construction, des produits contre les incendies et des produits de sécurité ainsi que des piscines.

Elle a conseillé plusieurs clients sur l'évaluation et la gestion du risque, dont les avertissements et l'étiquetage. Elle a géré des litiges sur les cas de « produits identiques » partout au Canada et a une expérience approfondie de la gestion des défis que posent les litiges multiterritoriaux.

Mme Dufort conseille depuis de nombreuses années à l'égard de questions réglementaires pour une panoplie de produits réglementés au Canada, dont des véhicules motorisés, des produits récréatifs, des jouets, des médicaments et des dispositifs médicaux. Elle a conseillé des entreprises sur les exigences réglementaires de la vente de produits au Canada ainsi que sur les exigences réglementaires et les conséquences de la non-conformité. Elle a conseillé des clients sur les rappels de produits et en a géré bon nombre d'entre eux.

Mme Dufort a été choisie pour figurer dans l'édition inaugurale de 2006 de The Best Lawyers in Canada. Elle a aussi été choisie pour la nouvelle section spécialisée de droit de la responsabilité du produit dans l'édition de 2008 de The Best Lawyers in Canada.

Presentations

Where and When in the World do We Report This?
Cross Border Automotive Class Actions and Settlements
Conducting the Cross-Border Recall – Practical Considerations
Global Product Safety: Trends & Updates - Canada
Canada's Consumer Product Safety Act: Where Are We Now?
CCPSA – Trigger for Reporting – The "TWO DAY" Report

Publications

Transport Canada va de l'avant avec des sanctions administratives pécuniaires en vertu de la Loi sur la sécurité automobile
Motor Vehicle Safety Act amendments put transport minister in the driver's seat with new recall, investigation and penalty related powers
The Canada Consumer Product Safety Act is now in force: do your clients understand their reporting obligations?
Canada Consumer Product Safety Act Comes Into Force
« Canada's Regulatory Regime for Consumer Product Safety Gets New Teeth »
Health Canada renews consultation on Canada Consumer Product Safety Act guidance documents
Consumer Product Safety Regulation – United States and Canada
Defending Your Product in Canada

News

L'édition spéciale 2020 de Lexpert consacrée aux avocats de premier plan en litige au Canada reconnaît sept professionnel.le.s de McMillan
L'édition spéciale 2020 de Lexpert consacrée aux avocats de premier plan en litige au Canada reconnaît sept professionnel.le.s de McMillan
McMillan obtient 34 classements dans l'édition 2020 du guide Who's Who Legal pour le Canada
McMillan obtient 34 classements dans l'édition 2020 du guide Who's Who Legal pour le Canada
McMillan cité 114 fois dans le répertoire Best Lawyers in Canada 2021
62 avocats de McMillan cités dans le répertoire The Canadian Legal Lexpert Directory de 2020
13 avocat.e.s de McMillan reconnu.e.s dans le guide Benchmark Litigation Canada de 2020
32 avocats de McMillan classés meilleurs conseillers juridiques en droit des affaires dans l'édition 2019 du Who's Who Legal: Canada
Des avocats de McMillan reconnus comme des avocats canadiens de premier plan en litige dans le numéro spécial de Report on Business / Lexpert intitulé Canada's Leading Litigation Lawyers de 2019
Les avocats de McMillan obtiennent 41 classements dans 23 catégories dans le guide Chambers Canada de 2020
71 avocats de McMillan nommés dans l'édition de 2020 du répertoire Best Lawyers in Canada
Scott Maidment, associé chez McMillan, élu président de la Société des plaideurs
60 avocats de McMillan cités dans le répertoire The Canadian Legal Lexpert Directory de 2019
32 avocats de McMillan cités dans le répertoire Who's Who Legal: Canada 2018
Les avocats de McMillan sont bien représentés dans le guide Chambers Canada de 2019
65 avocats de McMillan sont nommés dans l'édition 2019 de Best Lawyers in Canada
65 avocats de McMillan sont nommés dans l'édition 2019 de Best Lawyers in Canada
McMillan lawyers recognized in US/Canada Cross-Border Guide 2018
Les avocats de McMillan figurent en bonne place dans l'édition 2018 du répertoire Canadian Legal de Lexpert
Les avocats de McMillan figurent en bonne place dans l'édition 2018 du répertoire Canadian Legal de Lexpert
Les avocats de McMillan sont bien représentés dans l'édition 2018 du guide de Chambers Canada
33 avocats de McMillan cités dans le répertoire Who's Who Legal: Canada 2017
Margaret McNee reconnue avocate de l'année dans la catégorie fonds communs de placement, aux côtés de 58 avocats de McMillan, dans l'édition 2018 de Best Lawyers in Canada
Margaret McNee reconnue avocate de l'année dans la catégorie fonds communs de placement, aux côtés de 58 avocats de McMillan, dans l'édition 2018 de Best Lawyers in Canada
Les avocats de McMillan sont bien représentés dans le répertoire Canadian Legal Lexpert Directory 2017
Teresa Dufort et Margaret McNee sont citées dans le guide Expert Guides: Women in Business Law de 2016
Des avocats de McMillan cités dans le répertoire Who's Who Legal: Canada 2016
L'édition 2017 du Best Lawyers in Canada souligne l'expertise de 59 avocats de McMillan
McMillan S.E.N.C.R.L., s.r.l. collabore avec IBM pour offrir l'analytique prédictive aux clients
Les avocats de McMillan sont bien représentés dans le répertoire Canadian Legal Lexpert Directory 2016
Quatre avocats de McMillan cités dans le Who's Who Legal: Product Liability Defence 2016
McMillan S.E.N.C.R.L., s.r.l. présente ses nouvelles structure et équipe de direction
Dans sa 10e édition, Best Lawyers in Canada souligne l'expertise de
60 avocats de McMillan
Les avocats de McMillan sont bien représentés dans le répertoire Canadian Legal Lexpert Directory 2015
Dix-sept avocats de McMillan figurent dans le répertoire Who's Who Legal: Canada 2014
Le guide Women in Business Law honore trois avocates de McMillan
Des avocats de McMillan figurent dans l'édition 2015 de Best Lawyers in Canada
Quarante-neuf avocats de McMillan figurent dans l'édition 2014 de Best Lawyers in Canada
47 McMillan lawyers recognized in the 2013 Best Lawyers in Canada
Trente-neuf avocats de McMillan figurent dans l'édition 2012 du Canadian Legal Lexpert Directory en tant que chefs de file
50 McMillan Lawyers recognized in the 2012 Best Lawyers in Canada
Trente-cinq avocats de McMillan figurent dans l'édition 2011 du Canadian Legal Lexpert Directory en tant que chefs de file

Education

  • Osgoode Hall Law School, LLB - 1982
  • Trent University, BA - 1977

Year Of Call

  • Barreau de l'Ontario - 1984

Practices

litige
responsabilité des commerçants
recours collectifs
litiges en droit des affaires
droit administratif
réglementation sur la sécurité des produits

Industries

automobile
fabricants et distributeurs
fournisseurs
industries manufacturières, distribution et commerce du détail

Awards & Rankings

Teresa Dufort figure parmi les meilleurs avocats de son domaine dans de nombreux répertoires et publications dont Benchmark Litigation: Canada, Best Lawyers in Canada, Chambers Canada, The Canadian Legal Lexpert Directory, Lexpert Guide to the Leading US/Canada Cross-Border Lawyers in Canada, spécial Lexpert/ROB Litigation, le guide mondial Leading Product Liability Lawyers, le répertoire international de Who’s Who Legal des meilleurs avocats en défense dans le domaine de la responsabilité du fait du produit et le guide des avocates de premier plan en droit des affaires Women in Business Law.

vcard

Teresa Dufort est associée du groupe de litige, coprésidente du groupe de la responsabilité du fait du produit et réglementation et membre actif du groupe des recours collectifs de McMillan. Elle agit également en qualité de chef de la direction du cabinet.

Mme Dufort pratique en litige commercial et se spécialise particulièrement dans les litiges en matière de responsabilité du fabricant et de gestion des risques. Elle agit à titre de conseillère juridique nationale pour les questions de responsabilité du fabricant au Canada pour deux fabricants de produits de consommation internationaux. Elle est la conseillère juridique canadienne principale pour plusieurs autres fabricants et distributeurs canadiens, américain et européens. Elle a agi dans le cadre de recours collectifs et de nombreux autres litiges en matière de responsabilité du fabricant visant une variété de produits, dont les véhicules motorisés, des dispositifs médicaux, des médicaments, des produits récréatifs, la machinerie de construction, des matériaux de construction, des produits contre les incendies et des produits de sécurité ainsi que des piscines.

Elle a conseillé plusieurs clients sur l'évaluation et la gestion du risque, dont les avertissements et l'étiquetage. Elle a géré des litiges sur les cas de « produits identiques » partout au Canada et a une expérience approfondie de la gestion des défis que posent les litiges multiterritoriaux.

Mme Dufort conseille depuis de nombreuses années à l'égard de questions réglementaires pour une panoplie de produits réglementés au Canada, dont des véhicules motorisés, des produits récréatifs, des jouets, des médicaments et des dispositifs médicaux. Elle a conseillé des entreprises sur les exigences réglementaires de la vente de produits au Canada ainsi que sur les exigences réglementaires et les conséquences de la non-conformité. Elle a conseillé des clients sur les rappels de produits et en a géré bon nombre d'entre eux.

Mme Dufort a été choisie pour figurer dans l'édition inaugurale de 2006 de The Best Lawyers in Canada. Elle a aussi été choisie pour la nouvelle section spécialisée de droit de la responsabilité du produit dans l'édition de 2008 de The Best Lawyers in Canada.

Septembre 2011
The Canada Consumer Product Safety Act is now in force: do your clients understand their reporting obligations?(seulement disponible en anglais)
Newsletter of the International Bar Association Legal Practice Division, Vol. 2, No. 2
Juin 2011
Canada Consumer Product Safety Act Comes Into Force(seulement disponible en anglais)
Product Liability Bulletin
Avril 2011
« Canada's Regulatory Regime for Consumer Product Safety Gets New Teeth »
(seulement disponible en anglais)
(paru au printemps 2011 dans
What's In Store, ABA Newsletter of the Section of Antitrust law's Consumer Protection Committee, vol. 16, no. 1)
Mars 2011
Health Canada renews consultation on Canada Consumer Product Safety Act guidance documents(seulement disponible en anglais)
Consumer Products Bulletin
Février 2011
Consumer Product Safety Regulation – United States and Canada(seulement disponible en anglais)
Consumer Product Safety Bulletin
2006
Defending Your Product in Canada
(seulement disponible en anglais)
(2nd ed.) Published by McMillan LLP
Février 2015
Where and When in the World do We Report This?
(seulement disponible en anglais)
ICPHSO
10 Avril 2014
Cross Border Automotive Class Actions and Settlements
(seulement disponible en anglais)
DRI Product Liability Conference
18 Juin 2013
Conducting the Cross-Border Recall – Practical Considerations
(seulement disponible en anglais)
Canadian Institute
4 Décembre 2012
Global Product Safety: Trends & Updates - Canada(seulement disponible en anglais)
Global Product Safety Webinar
21 Novembre 2012
Canada's Consumer Product Safety Act: Where Are We Now? (seulement disponible en anglais)
McMillan Corporate Counsel CPD Series
Février 2012
CCPSA – Trigger for Reporting – The "TWO DAY" Report
(seulement disponible en anglais)
ICPHSO
Juin 2018
McMillan lawyers recognized in US/Canada Cross-Border Guide 2018(seulement disponible en anglais)
29 Août 2012
47 McMillan lawyers recognized in the 2013 Best Lawyers in Canada(seulement disponible en anglais)
3 Octobre 2011
50 McMillan Lawyers recognized in the 2012 Best Lawyers in Canada(seulement disponible en anglais)