613.691.6160
Adelaide Egan est une avocate talentueuse qui développe une pratique diversifiée en litige et en règlement des différends axée sur les questions de droit d’auteur, de réglementation et de responsabilité du fait des produits. Elle représente des clients dans le cadre de procédures administratives devant la Commission du droit d’auteur et la Cour d’appel fédérale, où elle obtient des résultats favorables dans un environnement réglementaire complexe.
Les instances tarifaires et les litiges connexes qu’elle défend respectivement devant la Commission du droit d’auteur et les tribunaux fédéraux constituent une part importante de sa pratique. En outre, elle conseille des clients provenant de divers secteurs, dont d’importants services de diffusion en continu, des plateformes de média social et des organismes à but non lucratif, sur les négociations de licences entre les sociétés de gestion et les usagers d’œuvres protégées.
De plus, Adelaide représente et conseille des clients dans les secteurs de la fabrication, des produits de consommation et de l’automobile sur des questions de réglementation, par exemple sur les rappels de sécurité. Elle défend leurs intérêts devant des organismes de réglementation comme Santé Canada, Transports Canada, Environnement et Changement climatique Canada ainsi que Innovation, Sciences et Développement économique Canada.
Expertise
Industries
Education & Admissions
Publications
- “The EU’s New Carbon Border Adjustment Mechanism in Action: Impacts on Canada and Beyond,” Co-Authored with Neil Campbell, Talia Gordner, Lisa Page, Publication trimestrielle sur la règlementation de l’énergie – Volume 11, Numéro 3 (Octobre 2023)
- “Combatting climate change through trade rules: Canada’s and the European Union’s efforts to put a cross-border price on carbon”, Environmental Law Section (décembre 2021)
Perspectives (15 Posts)Voir Plus
Des règles sur les renseignements de rappel en ligne – Transports Canada publie un nouveau règlement en matière de contenu
Transports Canada annonce que les entreprises devront désormais mettre en ligne les renseignements sur les rappels de véhicules et d’équipements automobiles.
Santé Canada a mis à jour sa liste des interdictions générales en y ajoutant les piles au lithium-ion et d’autres produits identifiés comme dangers préoccupants
Santé Canada a récemment ajouté trois catégories de produits de consommation aux dangers préoccupants à la liste des interdictions générales prévues par la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation.
Adoption des véhicules zéro émission au Canada : Ottawa publie la version finale du règlement exigeant la vente de 100 % de VZE en 2035
Législation fédérale sur la sécurité automobile : attendu depuis longtemps, le régime de sanctions administratives pécuniaires de Transports Canada deviendra réalité le 3 octobre 2023
Il était attendu. Le régime de SAP de Transports Canada entrera en vigueur le 3 octobre 2023.
Accroissement des ventes de VZE au Québec : consultations sur des modifications réglementaires envisagées
Le gouvernement du Québec a annoncé de nouveaux projets de règlement qui actualiseraient la norme véhicules zéro émission (« VZE ») de la province.
Nouveau mécanisme d’ajustement carbone aux frontières de l’UE : répercussions au Canada et ailleurs
Le mécanisme d’ajustement carbone aux frontières de l’UE entre en vigueur le 1er octobre 2023. McMillan vous présente ses répercussions au Canada.
La Commission du droit d’auteur modernise les procédures d’homologation des tarifs pour les utilisateurs
Commission du droit d’auteur : Fin de la phase 1 de l’Initiative de modernisation des procédures d’homologation des tarifs
Voie libre : un groupe spécial tranche en faveur du Canada et du Mexique concernant les règles d’origine de l’ACEUM et la méthode de l’absorption
Analyse d’une décision récente sur les règles d’origine de l’ACEUM pour le secteur de l’automobile : la méthode de l’absorption au cœur du différend.
La Cour supérieure du Québec conclut que les entreprises devront communiquer des renseignements aux policiers – même des données stockées à l’étranger
Une société américaine peut être tenue de fournir des documents conservés hors du Canada aux fins d’une enquête criminelle, dit la Cour supérieure du Québec.
En route vers 100 % de véhicules neufs zéro émission en 2035 : Ottawa compte fixer de nouveaux objectifs de vente aux constructeurs
Le Canada propose de fixer aux constructeurs de nouveaux objectifs de vente de véhicules zéro émission pour les années de modèle 2026 et ultérieures.
Le Canada se rapproche de l’indo-pacifique avec une nouvelle stratégie favorisant le commerce et les investissements bilatéraux
Nouvelle stratégie pour l’Indo-Pacifique et demande d’adhésion à l’IPEF : ce que les entreprises canadiennes doivent savoir.
La Cour suprême du Canada met un frein aux doubles redevances imposées aux utilisateurs de services de musique en ligne
La Cour suprême du Canada a tranché : la Loi sur le droit d’auteur n’oblige pas les services de musique en ligne à payer deux redevances sur une œuvre.
Place au numérique – le gouvernement canadien mène des consultations sur une politique modèle de commerce numérique
Le gouvernement canadien élabore une politique de commerce numérique international et demande à adhérer à l’Accord de partenariat pour l’économie numérique.
Mise à jour de la règle H1 : paiements Canada transforme le cadre des débits préautorisés
Paiements Canada présente ses changements à la Règle H1 relative aux débits préautorisés, entrés en vigueur le 3 octobre 2022.
Des frontières plus vertes – le Canada étudie les ajustements à la frontière pour le carbone
Lutte contre les changements climatiques : divers pays, dont le Canada (budget 2021), songent à des ajustements à la frontière pour le carbone.
Recevez des mises à jour directement dans votre boîte de réception. Vous pouvez vous désabonner en tout temps.