Insights Header image
Insights Header image
Insights Header image

Expiration des restrictions imposées aux étudiants étrangers pour le travail hors campus : lignes directrices pour les employeurs

Le 14 mai 2024 Bulletin sur l'emploi Lecture de 2 min

La dérogation temporaire accordée par le gouvernement du Canada dans le but de permettre aux étudiants étrangers de travailler plus de 20 heures par semaine a pris fin le 30 avril 2024. Elle avait été mise en place pendant la pandémie de COVID-19 afin de pallier la pénurie de main-d’œuvre.

Compte tenu de l’expiration de cette dérogation temporaire, les employeurs doivent savoir que tout étudiant étranger ayant un permis d’études à leur service devra modifier son horaire de travail de manière à se conformer à l’ancienne réglementation exigeant que, pendant les sessions d’études, les étudiants étrangers admissibles ne travaillent pas plus de 20 heures par semaine (nombre qui devrait passer à 24 heures par semaine en septembre prochain). Pendant les pauses prévues à l’horaire (celles qui font partie du calendrier de l’établissement d’enseignement), les étudiants étrangers sont autorisés à travailler à temps plein. Les pauses prévues à l’horaire comprennent, par exemple, la semaine de relâche hivernale ou les vacances estivales.

La limite hebdomadaire ne s’applique pas aux employeurs sur le campus. Les étudiants internationaux qui travaillent sur le campus, que ce soit pour l’établissement d’enseignement, pour un membre du corps professoral, pour une entreprise privée ou pour un entrepreneur privé qui fournit des services sur le campus, ne sont pas visés par la limite hebdomadaire de 20 heures.

En vertu de la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés, les employeurs sont tenus de prendre les mesures voulues et de s’assurer qu’ils ne permettent pas à des ressortissants étrangers de se livrer à des activités illégales ou non autorisées. En plus de veiller à ce que ces étudiants étrangers soient admissibles à travailler hors campus, les employeurs doivent vérifier leur horaire et leur montrer comment s’assurer qu’ils n’ont pas prévu à leur horaire des heures de travail au-delà des limites hebdomadaires. Si un employé présente une demande de permis de travail postdiplôme, l’employeur doit s’assurer que a) l’employé ne travaille pas entre la date à laquelle il reçoit un avis selon lequel il a terminé son programme et la date à laquelle il présente sa demande de permis de travail postdiplôme et b) l’employé fournit à l’employeur des documents confirmant qu’il a présenté sa demande de permis de travail.

Lorsqu’ils ajustent les heures de travail des étudiants étrangers, les employeurs doivent revoir leurs contrats de travail respectifs pour en assurer la conformité. Les membres du groupe Travail et emploi de McMillan sont à votre disposition pour répondre à vos questions portant sur l’immigration ou l’emploi.

par Kristen Shaw, Dave J.G. McKechnie et Claire Wanhella (stagiaire en droit)

Mise en garde

Le contenu du présent document ne fournit qu’un aperçu du sujet et ne saurait en aucun cas être interprété comme des conseils juridiques. Le lecteur ne doit pas se fonder uniquement sur ce document pour prendre une décision, mais devrait plutôt obtenir des conseils juridiques précis. Il est préférable d’obtenir un avis juridique spécifique.

© McMillan S.E.N.C.R.L., s.r.l. 2024

Perspectives (5 Posts)Voir Plus

Featured Insight

Une entreprise ordonnée de cesser l’utilisation de la technologie de reconnaissance faciale pour le contrôle des accès à ses locaux : un aperçu de la décision de la Commission d’accès à l’information du Québec

Ce bulletin donne un aperçu de la décision de la Commission d’accès à l’information du Québec d’ordonner à une entreprise de cesser l’utilisation de la technologie de reconnaissance faciale.

Lire plus
14 Fév, 2025
Featured Insight

Pouce vers le haut ou accord conclu? Une cour confirme qu’un emoji est une acceptation valide d’un contrat

Nous nous penchons sur la décision de la Cour d’appel de la Saskatchewan à savoir si un emoji « pouce vers le haut » envoyé par message texte constitue une acceptation d’un contrat.

Lire plus
13 Fév, 2025
Featured Insight

La pause dans la guerre tarifaire : utilisation judicieuse de ce sursis par les entreprises

Les entreprises canadiennes devraient se préparer aux tarifs américains, devant commencer le 4 mars 2025, en tenant compte de l’offre des drawbacks et des demandes de remise des tarifs.

Lire plus
13 Fév, 2025
Featured Insight

Le Tribunal de la concurrence s’invite au cinéma : aperçu de la décision rendue dans l’affaire d’indication de prix partiel de cineplex

Le Tribunal de la concurrence a rendu sa décision dans l’affaire Commissaire de la concurrence c. Cineplex Inc., appliquant pour la première fois les dispositions relatives à l’« indication de prix partiel ».

Lire plus
13 Fév, 2025
Featured Insight

Préparez-vous (double mise à jour)! Le Canada introduit une feuille de route proposée visant à prolonger la durée de vie des plastiques contenus dans les produits électroniques et une norme de recyclage des plastiques

Préparez-vous (double mise à jour)! Le Canada introduit une feuille de route proposée visant à prolonger la durée de vie des plastiques contenus dans les produits électroniques et une norme de recyclage des plastiques.

Lire plus
6 Fév, 2025