Sentier léger du train
Sentier léger du train
Sentier léger du train

TRANSPORTS

Compte tenu de la vaste étendue géographique du Canada, les chefs de file en matière de transports sont des moteurs essentiels de l’économie canadienne, axée sur les exportations. Pour remplir ce rôle de chef de file, les entreprises ont besoin des conseils d’un avocat ou d’une équipe d’avocats spécialisés en droit des transports et connaissant à fond les subtilités du droit national et international des transports.

McMillan est un cabinet d’avocats en droit des transports très respecté et un chef de file reconnu dans l’interprétation des lois sur le transport et la logistique au profit de ses clients. Nous pouvons vous aider, que vous ayez besoin d’un avocat des transports ayant une expertise juridique dans les négociations et instances relatives aux tarifs et aux services, les questions liées à l’exploitation et la logistique, les entreprises commerciales, les questions de réglementation, la conformité en matière d’ingénierie et de sécurité ou les relations gouvernementales. McMillan est également bien outillé pour donner des conseils sur les relations en matière de fournitures et d’approvisionnement et pour apporter une aide dans les opérations commerciales comme l’acquisition, le financement et l’aliénation d’entreprises et d’équipement de transport, l’investissement dans des infrastructures privées et leur développement, les partenariats public-privé, les coentreprises et les alliances stratégiques.

C’est probablement la raison pour laquelle Chambers Canada dit de McMillan, en tant que cabinet d’avocats en droit des transports : « Si nous gérions une entreprise de transport, McMillan serait notre premier choix. »

TERMINAUX

Il arrive fréquemment que les gares, ports, aéroports et terminaux routiers fassent obstacle à la circulation efficace des marchandises à l’intérieur des pays et à l’échelle mondiale. Des régimes de réglementation complexes peuvent faire de l’investissement et de la participation dans le secteur des terminaux un défi de taille.

Les avocats de McMillan spécialisés dans le secteur des transports fournissent des conseils juridiques judicieux aux parties ayant des liens directs ou des interactions avec les terminaux associés à tous les modes de transport. Nos spécialistes maîtrisent tous les aspects de ce secteur d’activité, allant des questions concernant les opérations aux engagements multidisciplinaires visant la construction de ports et d’autres installations terminales. Nous conseillons nos clients sur la structure, le financement et la construction de grands projets d’infrastructure dans les ports, y compris le capital-investissement, les infrastructures publiques et les partenariats public-privé. Nous négocions des ententes de manutention pour les entreprises qui utilisent ou exploitent des installations terminales, contribuons à l’établissement, à la gouvernance, à la réglementation et à l’exploitation des administrations portuaires, et donnons des conseils sur les questions relatives à la propriété portuaire, à la protection de l’environnement, à l’utilisation des terres et à la fiscalité.

CAMIONNAGE

Les avocats de McMillan ont une vaste expérience du secteur du transport interconnecté et une solide compréhension des problèmes auxquels sont confrontées toutes les entreprises de camionnage et de logistique. Nous conseillons nos clients dans le secteur du transport de surface et avons travaillé pour certaines des plus grandes entreprises de camionnage canadiennes et internationales. Nous travaillons également avec des clients associés à d’autres acteurs du secteur, y compris des sociétés de crédit et de location de véhicules et des clients qui impartissent le transport et la logistique.

Les avocats de McMillan spécialisés dans les transports aident leurs clients en les conseillant sur les réglementations provinciales, fédérales et américaines, y compris concernant le transport des marchandises dangereuses, en les aidant à l’égard des questions relatives aux douanes et à l’immigration en lien avec les véhicules et les employés, en gérant les enregistrements et les habilitations de sécurité auprès du ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement, en leur donnant des conseils sur la sécurité aux frontières, les douanes et la conformité aux règles en matière de cabotage, en les conseillant sur l’importation et l’exportation de marchandises contrôlées, y compris les produits alimentaires et pharmaceutiques, en les représentant dans les demandes d’indemnité pour perte de marchandises et les litiges liés aux marchandises dangereuses ainsi qu’en les conseillant sur les questions liées à l’exploitation, y compris le droit du travail, les opérations visant les sociétés, les opérations commerciales et l’immobilier.

Principaux contacts

Voir tous les contacts

Ryan Gallagher

Associé, Concurrence, antitrust et investissements étrangers | Transports

François Tougas

Associé, Concurrence, antitrust et investissements étrangers | Transports

Actualités

Perspectives (10 Posts)Voir Plus

Featured Insight

Taxe sur le luxe applicable aux aéronefs : ce que doivent savoir les vendeurs et les courtiers non canadiens

Implications possibles de la taxe sur le luxe du Canada lors d’opérations courantes touchant des aéronefs qui font intervenir des parties non canadiennes.

Lire plus
24 Nov, 2023
Featured Insight

Un nouvel “indice de sécurité” pour les véhicules lourds sera développé par le Québec

D'ici novembre 2024, le Bureau de normalisation du Québec prévoit élaborer et publier un indice de sécurité pour les véhicules lourds afin de protéger les usagers vulnérables de la route.

Lire plus
13 Sep, 2023
Featured Insight

Accroissement des ventes de VZE au Québec : consultations sur des modifications réglementaires envisagées

Le gouvernement du Québec a annoncé de nouveaux projets de règlement qui actualiseraient la norme véhicules zéro émission (« VZE ») de la province.

Lire plus
19 Juin, 2023
Featured Insight

Loi sur les espèces en péril du Canada : promoteurs de projets, ne laissez rien au hasard

Ce bulletin traite de l’application de la Loi sur les espèces en péril, une loi fédérale dont l’incidence sur les parties privées est souvent méconnue.

Lire plus
7 Juin, 2023
Featured Insight

Nouvelles exigences d’information pour les entreprises : le projet de loi sur l’esclavage moderne est adopté

La Loi sur la lutte contre le travail forcé et le travail des enfants dans les chaînes d’approvisionnement est adoptée à la Chambre des communes.

Lire plus
9 Mai, 2023
Featured Insight

Des mesures législatives du budget de 2023 visent à modifier la Loi sur les transports au Canada

Le gouvernement fédéral publie un projet de loi visant à mettre en œuvre certaines dispositions du budget de 2023.

Lire plus
9 Mai, 2023
Featured Insight

Un budget annonciateur de changements importants à la réglementation fédérale sur le transport

Le 28 mars, le gouvernement du Canada a déposé le budget 2023, qui annonce un remaniement important du régime fédéral de réglementation du transport.

Lire plus
19 Avr, 2023
Featured Insight

Du changement dans l’air : projet de modification du règlement sur la protection des passagers aériens du Canada

Le gouvernement du Canada annonce son intention de remanier le Règlement sur la protection des passagers aériens (le « RPPA »).

Lire plus
4 Avr, 2023
Featured Insight

Fusion Westjet-Sunwing : décollage autorisé

Le 9 mars 2023, le gouvernement du Canada a approuvé la fusion de WestJet et Sunwing aux termes de la Loi sur les transports au Canada.

Lire plus
28 Mar, 2023